-
1 отдельный фундамент
1) Engineering: column footing, independent footing, isolated footing, pad foundation, single footing2) Construction: blob foundation (мелкого заложения), independent foundation, individual footing, isolated foundation, one-way spread footing (под колонну с армированием плитной части в одном направлении), pad foundation (напр. под колонну), spread footing (под колонну)3) Railway term: detached foundation4) Makarov: isolated footing (под колонну), isolating footing (под колонну)Универсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент
-
2 отдельный фундамент
column footing, independent [isolated] footing, single footing, pad foundation* * *Русско-английский политехнический словарь > отдельный фундамент
-
3 отдельный фундамент
single footing, isolated foundation, pad foundation, matРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отдельный фундамент
-
4 отдельный фундамент
Russian-English dictionary of construction > отдельный фундамент
-
5 отдельный фундамент
individual footing строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отдельный фундамент
-
6 отдельный фундамент в виде клетки из стальных балок
Construction: uncased grillage (при подготовительных работах)Универсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент в виде клетки из стальных балок
-
7 отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок
Construction: encased grillageУниверсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок
-
8 отдельный фундамент с подколонником
Construction: spread footing with pedestalУниверсальный русско-английский словарь > отдельный фундамент с подколонником
-
9 железобетонный отдельный фундамент
Универсальный русско-английский словарь > железобетонный отдельный фундамент
-
10 комбинированный отдельный фундамент
Construction: combined pad foundation (для опирания двух колонн)Универсальный русско-английский словарь > комбинированный отдельный фундамент
-
11 котлован под отдельный фундамент
Makarov: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > котлован под отдельный фундамент
-
12 массивный отдельный фундамент
Construction: mass concrete pad foundationУниверсальный русско-английский словарь > массивный отдельный фундамент
-
13 массивный отдельный фундамент конусообразной формы
Construction: cone foundation, dome foundationУниверсальный русско-английский словарь > массивный отдельный фундамент конусообразной формы
-
14 неармированный отдельный фундамент
Construction: plain pad foundation, plain spread footingУниверсальный русско-английский словарь > неармированный отдельный фундамент
-
15 рытье котлована под отдельный фундамент
Makarov: footing excavationУниверсальный русско-английский словарь > рытье котлована под отдельный фундамент
-
16 фундамент
м. foundation, substructure, baseленточный фундамент — strip foundation; continuous footing
-
17 фундамент столбчатый
фундамент столбчатый
Фундамент в виде отдельных опор небольших размеров в плане, поддерживающих колонны или фундаментные балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фундамент столбчатый
-
18 отдельный пирамидальный фундамент
Engineering: sloped footingУниверсальный русско-английский словарь > отдельный пирамидальный фундамент
-
19 отдельный пирамидальный фундамент
Русско-английский политехнический словарь > отдельный пирамидальный фундамент
-
20 котлован под фундамент
1) Engineering: footing excavation (отдельный или ленточный), foundation trench (ленточный)2) Construction: foundation pit3) Oil: foundation trench (резервуара)Универсальный русско-английский словарь > котлован под фундамент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФУНДАМЕНТ СТОЛБЧАТЫЙ — [ФУНДАМЕНТ ОТДЕЛЬНЫЙ] фундамент в виде отдельных опор небольших размеров в плане, поддерживающих колонны или фундаментные балки (Болгарский язык; Български) самостоятелен [стълбов] фундамент (Чешский язык; Čeština) pilířový základ (Немецкий язык; … Строительный словарь
фундамент столбчатый — Фундамент в виде отдельных опор небольших размеров в плане, поддерживающих колонны или фундаментные балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений Синонимы фундамент… … Справочник технического переводчика
ФУНДАМЕНТ ОТДЕЛЬНЫЙ — см. ФУНДАМЕНТ СТОЛБЧАТЫЙ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
Башня астрономическая — помещение для установки телескопа. Чтобы возможные вибрации не передавались телескопу, для него возводят отдельный фундамент, не соприкасающийся со стенами и перекрытиями башни. Нижние этажи Б. а. часто используются для лабораторий и… … Большая советская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ЛАППО-ДАНИЛЕВСКИЙ — Александр Сергеевич (1863 1919) историк, философ, создатель оригинальной культурологич. теории, в к рой произведение культуры (понимаемое в системе категорий истор. науки как истор. источник) выступает как интегрирующее начало… … Энциклопедия культурологии
Фундаменты зданий и сооружении — части зданий и сооружений (преимущественно подземные), которые служат для передачи нагрузок от зданий (сооружений) на естественное или искусственное основание (см. Основания сооружений). Фундаменты мелкого заложения подразделяются на… … Большая советская энциклопедия
Военные лыжники — Эта статья о лыжных частях и подразделениях вооружённых сил. О лицах, покинувших расположение части и скрывающихся от воинской службы см. самовольная отлучка … Википедия
Рабоче-Крестьянская Красная Армия — Запрос «Красная армия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рабоче Крестьянская Красная Армия РСФСР, Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Годы существования … Википедия
Рабоче-крестьянская Красная армия — Запрос «Красная армия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рабоче крестьянская Красная армия СССР (Союза Советских Социалистических Республик) Эмблема РВС РСФСР, 1918 год. Годы существования 23 февраля 1918 25 февраля 1946 года … Википедия
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации